Is it that difficult to answer a mail?
Ist es so schwer, eine Mail zu beantworten?
Is it that difficult to say: "We received your application for our short film, thank you. But we're really sorry to inform you that, unfortunately, you don't fit for the role."
Ist es so schwer zu sagen: "Wir haben Ihre Bewerbung für unseren Kurzfilm erhalten, danke sehr. Aber wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass Sie, leider, nicht ins Rollenprofil passen."
Is it that difficult to be just nice and polite to actors who apply for your
NON-PAYED SHORTFILM?
Ist es so schwer einfach nett und höflich zu Schauspielern zu sein, die sich für Ihren NICHT BEZAHLTEN KURZFILM bewerben?
Is it that difficult to answer phone calls?
Ist es so schwer Telefonanrufe zu beantworten?
Is it that difficult to say: "We asked for your contact details, thanks for sending them to us. But things changed and we don't need you any longer for the movie. We're sorry. Thanks for your afford."
Ist es so schwer zu sagen: "Wir haben Sie um Ihre Kontaktangaben gebeten, danke für's Zusenden. Aber die Dinge haben sich geändert und wir brauchen Sie leider nicht länger für den Film. Danke für Ihre Bemühungen."
Is it that difficult???
Ist es so schwer???
Really, I'm just wondering....
Ich frage mich das wirklich....